Das Bild ist ein Modell der Wirklichkeit
Ludwig Wittgenstein's Tractatus Logico-Philosophicus contains the
words "picture" and "reality", sometimes in the same sentence.
"2.11 The picture presents the facts in logical space, the existence and
non-existence of atomic facts."
"2.12 The picture is a model of reality."
"2.13 To the objects correspond in the picture the elements of the picture."
"2.14 The picture consists in the fact that its elements are combined with
another in a definite way."
"2.15 That the elements of the picture are combined with one another in a
definite way, represents that the things are so combined with one another.
This connexion of the elements of the picture is called its structure, and
the possibility of this structure is called the form of representation of the
picture."
"2.16 In order to be a picture a fact must have something in common with what
it pictures."
"2.17 What the picture must have in common with reality in order to be able to
represent it after its manner -rightly or falsely- is its form of
representation."
"2.18 What every picture, of whatever form, must have in common with reality
in order to be able to represent it at all -rightly or falsely- is the
logical form, that is, the form of reality."
"2.19 The logical picture can depict the world."
"2.2 The picture has the logical form of representation in common with
what it pictures."
All quotes are from C. K. Ogden's Translation of the Tractatus.